Lezioni ‘du nosciu dialettu’ con Giannetto Novaro: ‘U vá ciü in’ unsa de “mi a sún” che in cantô de “mi a l’eu”‘

Vale più un’oncia di “io sono” che un cantáro di “io ero”

-
video
play-rounded-outline
02:10

C’è chi ama raccontare quello che è stato, ricordando successi, incarichi e riconoscimenti di un tempo. Ma siamo davvero ciò che abbiamo fatto o ciò che continuiamo a dimostrare di essere? A rispondere, con la saggezza popolare ligure, è un proverbio che Giannetto Novaro, castellotto doc e presidente onorario della Communitas Diani, propone nella nuova puntata delle lezioni ‘du nosciu dialettu‘.

‘U vá ciü in’ unsa de “mi a sún” che in cantô  de “mi a l’eu”’, ovvero ‘Vale più un’oncia di “io sono” che un cantáro di “io ero”’. Poche parole che racchiudono un concetto preciso: il valore di una persona non si misura solo attraverso i meriti accumulati negli anni, ma attraverso quello che è oggi.

Le parole di Giannetto Novaro

“Conta solo ciò che siamo ora, non ciò che siamo stati. Molte persone approfittano di ogni occasione per evidenziare i loro meriti del passato, rendendosi fastidiosi e patetici”, ha spiegato Giannetto Novaro ai nostri microfoni.

Un detto che, secondo il presidente onorario della Communitas Diani, è più che mai attuale. “Ormai viviamo in un’epoca in cui le tradizioni, le consuetudini e i ricordi personali hanno perduto il loro valore. È solo importante l’oggi, il presente”.

E a rendere ancora più incisiva questa espressione è proprio il confronto tra le due unità di misura: l’oncia, che corrisponde a circa 26 grammi, e il cantáro, pari a circa 47 chilogrammi. Una sproporzione enorme, scelta per ribadire che anche una piccola parte di ciò che siamo adesso vale molto più di una grande quantità di ciò che eravamo.

Nel video-servizio a inizio articolo la spiegazione integrale di Giannetto Novaro.

ARTICOLI CORRELATI
Pubblicità
campagna fse
campagna forestale regione liguria
orientamenti
corsi its
corsi its
ligure vending
tencogas

ULTIME NOTIZIE